Csere nincs, kivéve Dir en Greyes lappal, fansubbal vagy olyannal, akinek ismerjük a szerkesztőjét, szóval kérünk mindenkit, aki kint volt, és nem látja magát, legyen szíves levenni! Köszönjük!
Ma, augusztus 3-án a Dir en Grey új albuma, a DUM SPIRO SPERO megjelent, és ülést tartottak azoknak a rajongóknak Oszakában, akik megvették a limitált kiadást. Megjelent Kyo (ének) a Shibuyában lévő Tower Recordsnál.
A szerencsés emberek akik megvették a korlátozott kiadást és szintén sikerült elérnie, hogy kisorsolják őket, akkor amikor ők látták Kyót, ők éljeneztek, és majdnem sikítottak. Ott még a rajongók szemei is kikönnyeztek, Kyo minden ember szemébe belenézett és aláírást is adtak az albumra.
A Tower Records Shibuyában, ahol ezt az ülést tartották, volt egy hatalmas poszter, amin a 「DUM SPIRO SPERO」 szobros borítója volt és beterítette az egész falat. Ha a helyszínen vagy, menj és nézzd meg.
Valamint az album vásárlóinak egyre több és több tervet és részletet jelentenek be. 9/13-án, a Kawasaki CLUB CITTÁban egy ingyenes eseményt fognak tartani, és 11/11-re bejelentettek egy fellépést a TOKYO DOME CITY HALLBAN. Valamint október végén lesz egy beszélgetős esemény Tokióban, Naganóban és Oszakában (meghívásra).
A TOKYO DOME CITY HALLban lévő fellépést azokra az emberekre korlátozták le, akik megvásárolták a limitált kiadást. Ott szintén lesz még több bejelentés és terv. A részletekért figyeld a hivatalos oldalakat.
Tegnap előtt elfelejtettem kiírni, hogy mikor lesz, én is lemaradtam az elejéről, az előtt kezdtem el nézni, mielőtt Die megjelent. Aki nem látta, az most bepótolhatja. Hamarosan pedig jelentkezem fordítással is, dolgozom rajta... szerencsére Hiya is segít nekem, és most több cikken és interjún dolgozom (HnG; de leginkább régebbi dolgokon), szóval hamarosan ismét kerül fel valami új. Jah, meg kiírtam egy pár napja feltett fordítást a frisshez oldalra, mert elfelejtettem a múltkor.
Ma csak scan letöltéseket hoztam. Bocsánat, de fordítani most nincs erőm egész interjúkat. De azért pár dalszövegnek neki álltam, de kicsit rendbe kell hoznom magam, mert kész idegroncs vagyok.
Jah, és köszönöm a tegnapi 88 látogatót. Tudom, hogy másnak lehet, hogy ez kevés, de én nagyon köszönöm. Meglepődtem^^ Holnap pedig biztosan nem fogok frisselni, mert szülinapom lesz, és nem a gép előtt fogok rohadni, de ez ilyenkor érthető, azt hiszem.
Üdvözöllek az oldalon, ami 2010. októberében nyitotta meg kapuit. A lap Japán egyik leghíresebb együttesével, a Dir en Grey-jel foglalkozik, azon belül is fordításokkal - mivel minden alapinformáció megtalálható a japán zenei oldalakon róluk. A banda 1997-es megalakulása óta hatalmas hírnévre tett szert hazájában, és a tengerentúlon is. Zenéjük és stílusuk rengeteget változott, csak a zenéhez való hozzáállásuk maradt ugyanaz. A tagok közé tartozik Kyo, Kaoru, Die, Shinya és Toshiya. Az oldalt megpróbáljuk rendszeresen frissíteni és a tartalom (fordítások) csak regisztrált felhasználóknak érhető el! Minden fordítás saját, ezért tilos bárhol feltűntetni engedély nélkül!
mycacchiii, Inconvenient Ideal, L
FRISS FORDÍTÁSOK
-Made in Japan magazin cikk
-Rasetsukoku, Yokan, Yurameki
-Fansub: WOA 2011 - ASOM
-Fansub: WOA 2011 - Different sense
-HnG Vol. 53 - Kyo [teljes]; fansub
-HnG Vol. 53 - Kyo [71-100. kérdés]
-HnG Vol. 53 - Kyo [43-70. kérdés]
Cbox
Lehetőleg ne ossz meg új információkat a bandáról, mert a mi dolgunk frissíteni! Ha lehet, akkor nem kell feltétlen szidni sem a Dir en Greyt, vagy az oldalt. Ha valami gondod van, akkor kulturáltan közöld, azt is megértjük! Cserére vonatkozó feltételeket feljebb megtalálod, szóval mielőtt feleslegesen kérnél, olvasd el! Nyugodtan hirdess, úgyis kitöröljük! Nem nézzük meg senki dizájnját, ha járunk a lapra, úgyis látjuk. Nem vagyunk kedves szerkesztők, van nevünk is! Reméljük, hogy ezt a pár szabályt be tudjátok tartani!
AJÁNLOM AZ OLDALT
Archívum
